“Hello… …?”12月17日傍晚,天色已暗,大旺公安分局治安管理大队巡逻警力在国潮小镇路段执勤时,一名外籍女士快步上前,一边挥手一边用断断续续的中文夹杂手势求助,神情十分焦急。

巡逻警员见状立即回应,外籍女士打开手机翻译软件,向警员展示:我想回家,请问怎么走?大家通过翻译软件配合手势交流,终于弄清了情况:这名外籍女士乘公交车外出采购生活用品,返程时记不清公交站点位置,在街头徘徊许久后才鼓起勇气向警员求助。
“别着急,我们送你过去。”警员担心女士再次错过车站,表示可以用警车送其回家。“NO,NO”女士不想给警察增添更多麻烦,帮她找到正确公交车路线即可。警员通过导航软件,确认华侨医院对面的公交站是其返程的最优选择,并且再三跟女士确认下车站点的读音和字样,以免再次迷路。

当返程公交车到站,巡逻队员还跟司机交代了女士的下车站点。女士安全上车后,她隔着车窗频频挥手,用匮乏的中文词汇向警员说:“谢谢你们”。





粤公网安备 44129002000031 号